龚铁鹰的博客

龚铁鹰

在英国作家毛姆和法国作家波德莱尔的笔下，我们经常读到他们对海上小岛风光的描写，这些小岛远离欧洲大陆，散布在浩瀚的印度洋和太平洋上。当我们沉浸在这些醉人的文字中，我们也渴望能有机会到这样的岛屿体验与大陆风光不同的别样风情，正如《新概念英语》中那篇“荒岛生活”小文中描述的：“我们大多数人都对荒岛生活勾划过一幅不真实的图画。有时候我们把荒岛想象成一种阳光永照的天堂，那儿的生活既简单又美好；另一幅图画则截然相反：在荒岛上生活是可怕的，你不是饿死，就是过着鲁宾逊那样的生活，盼望着一艘永远不会到来的小船。或许，在这两幅图画中都有一定的真实成分，但是我们当中很少人能有机会去证实它。”

2004年底，我有机会到印度洋上的小岛去见证那些作家笔下的海岛风情，那里当然不是什么荒岛，也并不可怕，而是真真切切如同阳光永照的天堂！这个小岛就是法国的海外省、远在印度洋靠近南非的留尼汪。

　

留尼汪是西南印度洋中的一个火山岛，西距马达加斯加650公里，东北距毛里求斯190公里。面 积 2512平方公里，海岸线长207公里，人 口 74万人（2002年）。居民主要为马达加斯加人、非洲人、欧洲人、印度人、华人和克里奥尔人。官方语言是法语。94％的居民信奉天主教，少数人信仰伊斯兰教、印度教、佛教。

1649年，法国人将该岛改名为波旁岛。17世纪60年代，法国在此建立航海站并移入大批奴隶。1793年改名为留尼汪（意为联合）。1810年该岛被英国占领。1815年4月英法签订《巴黎协定》，该岛又归还法国。1848年9月正式定名为留尼汪岛。1946年3月成为法国的一个"海外省"，统辖临近的新胡安岛、欧罗巴岛、印度礁、格洛里厄斯群岛和特罗姆兰岛。前面四个岛屿的主权归属问题，一直同马达加斯加有争议。特罗姆兰岛的归属亦同毛里求斯有争议。省长由法国政府任命，是驻该省的国家代表，起监督作用。在法国的议会中，该岛有5名国会议员，3名参议员。

留尼汪地方当局积极开发旅游业，岛上各类旅馆共有客房79万间，游客主要来自法国本土(约占80%)、毛里求斯、马达加斯加和欧盟其它国家。

这个小岛虽然面积不大，但是那种远离尘嚣的独特味道和美丽风光对世人却有极大的吸引力，虽然从法国飞到留尼汪要经过13个小时的漫长旅程，但在法国巴黎机场，每天300人一班的客机班班满员。留尼汪的火山年初曾经喷发，我们在当地火山博物馆的介绍片里看到，在夜色里，红红的火山岩浆从山顶一直流到海里，滚烫的岩浆遇到海水后激起冲天的巨浪，真是壮美异常！那里的大自然演出着世代轮回的壮观画面：山上的万物被火山岩浆的烈焰烧灭，但是，经过几个春秋，在山上的瀑布耐心浇灌下，火山旁重又变得春意盎然生机勃勃。小岛被蓝色的大海所环绕，过去英法的争夺早已被人们遗忘，只有那些古炮让人们依稀记得这个沙软潮平的地方也曾经有过战争。这个小岛的风光固然美丽，但是，最令人赞美的是岛上虽然有不同的种族，却能够和谐相处，所以这个岛的英文名字“联合”的确是名副其实，在今日世界上许多地方因文化、种族不同而争斗的背景下，这里让人感到格外温馨！

留尼汪虽然人口较少，但消费水平不低。按照法国的政策，每户家庭生一个孩子免征半个成人所得税，奖励100欧元；生第二个孩子免征一个成人所得税，奖励1000欧元；生第三个孩子免征第二个成人所得税，奖励2000欧元，此外还有各种名目繁多的失业保障金，所以留尼汪岛民生活无忧无虑，消费水平很高。此外，每年法国政府还资助留尼汪大区政府10亿欧元（100亿人民币），使这个小岛人民的日子过得更加滋润！

2003年1月，李岚清副总理到留尼汪过境访问，法国总统希拉克和总理拉法兰分别致信欢迎，希望他此行能够促进留尼汪与中国的友好交往。访问期间，李岚清同留尼汪省省长和大区议会主席等官员就加强留尼汪与中国的互利合作进行了探讨。正是在这样的背景下，经我驻法国使馆推动，2003年留尼汪和我市建立友好省区关系。

　

　　　　　　　　　

　

今年留尼汪大区政府邀请我市组团参加那里每年举办的马斯克林文化商贸博览会。

马斯克林是指马斯克林群岛，这个群岛包括印度洋上的留尼汪和附近的毛里求斯。这个博览会每年以一个国家为主题，由这个国家派出演员、民间艺人组织商贸展之外的文化村，向当地人民展示这个国家的独特艺术风情。今年以中国为主题，所以我们这个城市派出包括歌舞民乐演员、民间艺人、武术队员和企业家合组，超过70人的庞大参展团参加商贸展。商贸展有11个国家参加，共设370个摊位；而中国文化村则主要由我们的艺术家担纲展演，包括每天五六场歌舞器乐和武术合编的演出、民间艺人现场手工制作工艺品，还有两位按摩师为客人按摩。

天津的歌唱家在演唱（龚铁鹰摄）

我们派出的演员都是国家一级演员；武术队员都获过全国冠军；民间艺人都是国家级工艺美术师，门类包括剪纸、风筝、泥人、微雕、烙画、内画。有中华民族几千年文化积淀为背景的这些演员、艺术家沉迷了整个小岛。中国人参加的博览会成为岛上盛大的节日，展出期间每天来购买商品、观看演出的人们络绎不绝，场场爆满，每次演出人们都是掌声不断，叫好声不绝。武术队员的表演更是让全场观众痴迷，他们那一招一式真的帅气非常，刚劲的南拳和刀剑表演虎虎生风；而太极拳和太极剑又柔美飘然，真是一张一弛刚柔相继！害得当地的年轻女孩儿不断地追到这些武术队员的宿舍，表达他们对中国功夫的喜爱和对队员的爱慕之心！

　

　

展团在留尼汪期间，留尼汪大区政府和人民对中国人民的友好情谊让人感动，有几个片段让人难忘：

——大区政府对华友好令人感动。大区主席多次表示，留尼汪要加强和世界各国和地区的合作，那么首选哪里呢？在当今世界上每年国民生产总值增长接近10%的国家只有中国，我们最优先的合作对象就应该是中国！他们对我们展团给予力所能及的支持和帮助，安排住宿、安排观光、为我记者安排直升机拍摄岛上风光、为我展团展后的剩余物品找寻买主。

——人民的热情令人难忘。我们展团在开幕式上发表讲话，讲话后全场观众起立长时间鼓掌，人们说这里很少见到这种热烈场面了，原因是除了讲到两市区的合作外，讲话里有这么两段：

我们虽然是第一次来到留尼汪，但是，从法国现代派诗歌的先驱、被奉为象征主义文学鼻祖波德莱尔的笔下我们曾经感受过这里的美丽景色！波德莱尔虽然在这里只是短暂地停留过，可是，这个美丽岛屿，还有海洋、阳光却永远留在了他的心中。他说，看着色彩斑斓的大海，让人心里有一种神秘而高雅的快乐！今天，我们就体会了这种快乐！在飞机上，我们看到椰树，沙滩，绿野，瀑布，让人的身心仿佛融入这个世外桃源般的仙境！

据说，留尼汪的名字源于法国大革命时期，包含着大革命期间的自由、平等、博爱的含义，表达的是法国大革命体现的大同精神。那么，我就不但要为这个岛屿的美丽祝福，还要为留尼汪体现的精神祝福，让这里的美丽景色和伟大精神永远召唤和吸引世界的人们！

留尼汪的民众所以激动，是因为与雨果、巴尔扎克齐名的法国伟大作家，写过《恶之花》和《巴黎的忧郁》的波德莱尔曾经去过留尼汪，但是许多岛上的年轻一代竟然不知道这段史实，当我们提到时他们感到极大的荣耀！后面的话是我们发自内心的祝福，他们听来也十分受用！当然更主要的还是他们对华友好的心弦被拨动而引起共鸣！

中法民间艺术家在交流（龚铁鹰摄）

不过最令人难忘的是这样一个场景：一对年轻的法国夫妇抱着他们不足周岁的女儿来到一位中国书法家的摊位前，他们提出想写一幅一米长的横幅，内容是女儿的中文名字。这是从法国本土来到岛上工作一对小夫妇，男子是一位工程师。他们说出了女儿的法文名字，我们帮他们起了个中文名字“马依娜”。他们询问价钱，摊主告诉他们按照标价应该是100欧元，听到价格他们站在那里迟疑着，我在旁边观察，觉得他们是那样的文静、羞涩，又显出对女儿和对中国文化如此的深爱！这让我深深地感动。我说你们可以划价。他们问这样合适吗？我说没问题。那我们划多少？我说50欧元。他们羞羞涩涩地小声问书法家，50欧元行吗？我们的书法家也被这对小夫妻对女儿的深爱感动了，他告诉我们只要给个价他就给他们写。于是一幅大大的“马依娜”三字出现在宣纸上，它将永远记下这令人难忘的一幕：一对法国年轻夫妇对女儿的爱，对中国文化的爱！

　

注：留尼汪岛的介绍参考网上资料。

2004年12月17日